|
|
|
Hallo zusammen,
die Bestimmungen für die Schutzmaßnahme Schutztrennung sind in der VDE 0100-410 dargelegt. Die alte VDE 0550 für Trenntransformatoren gibt es nicht mehr, auch die VDE 0551 /müssen 60742 ist bereits überholt. für Trenntransformatoren gilt nun die VDE 0570 bzw. DINmüssen 61558 IEC 61558!
Die Schutztrennung ist eine Schutzmaßnahme bei der die Betriebsmittel vom speisenden Netz galvanisch sicher getrennt und aktive Teile nicht geerdet sind. Auch die Körper der Betriebsmittel dürfen nicht absichtlich geerdet werden. Die Spannung eines Stromkreises mit Schutztrennung darf 500 V nicht überschreiten!
Das bedeutet aber, das auf keinen Fall ein vorhandener Schutzkontakt einer in einem Trenn- o. Regeltrenntrafo verbauten Schukosteckdose an das Schutzleitungssystem angeschlossen sein darf!.
Es soll verhindert werden, das im Sekund?rkreis Ber?hrungsspannungen entstehen, die vom Prim?rnetz übertragen oder im Sekund?rnetz erzeugt werden. Es darf also im Sekund?rnetz kein Erdschluss auftreten können. Aus dem Prim?rnetz darf keine Spannung auf das Sekund?rnetz übertragen werden.
Als getrennte Stromquellen für die Schutztrennung kommen in Frage
Trenntransformatoren nach DINmüssen 61558-2-4 ( VDE 0570-2-4 ) oder
Motorgeneratoren mit entsprechend isolierten Wicklungen entpr. DIN VDE 0530 oder Stromquellen mit gleichwertiger elektrischer Sicherheit.
Weiterhin sehr wichtig..... ortsver?nderliche Stromquellenmüssen die Schutzmaßnahme Schutzisolierung / Schutzklasse II aufweisen.
Dazu gehören ja auch die Regeltrenntransformatoren, die wir sicherheitshalber für die AusÜbung unseres Hobby's dringend einsetzen sollten. Damit hat sich auch die Frage bez?gl. dem Anschluss eines Schutzleiters im Gerät erübrigt. An einer solchen Stromquelle muß eine Steckdose vorhanden sein, die entweder keinen Schutzkontakt hat, oder deren Schutzkontakt nicht angeschlossen ist. Mein Regeltrenntrafo von Werkometer ist genauso, noch nach der alten VDE 0551 gebaut.
Ortsfeste Trenntrafo`s / Stromquellenmüssen entweder schutzisoliert sein oder so hergestellt sein, das der Ausgang sowohl vom Eingang aber auch von der UmhÖllung durch Isolierung getrennt ist, was den Bedingungen der Schutzisolierung genügen muß.
Bei Anschluss mehrerer Verbrauchsmittel hinter einer Stromquelle mit Schutztrennungmüssen die Verbrauchsmittel mit einem erdfreien ?rtl. Potentialausgleich untereinander verbunden werden.
Der Potentialausgleichsleiter darf nicht absichtlich geerdet werden und auch nicht mit dem Schutzleiter oder anderen Teilen des Prim?rnetzes verbunden werden.
Zu dem Thema Schutztrennung wird in den einschl?gigen VDE-Bestimmungen noch eine ganze Menge mehr ausgeführt, aber ich denke für die Fragen zum Thema Trenntrafo o. Regeltrenntrafo genügt das bisher hier erwähnte.
Ich habe auch noch einen ganz alten Regeltrenntrafo 220/0-300Volt, 2,5 A vom Typ BN 9616 der ehemaligen Firma Giessenhagen KG München. Ein sehr schönes, wenn auch sehr schweres mobiles Gerät mit separatem Trenn- und Regeltrafo, Volt-u.Amperemeter, 2 Schukosteckdosen und einer ohne Schutzkontakt sowie einem weiterem Trafo für 13 feste Wechselspannungsabgriffe von 1 bis 63 Volt über Bananenstecker ausgeführt. Bei diesem Gerät sind alle Körperteile Prim?rseitig mit dem Schutzleiteranschluss verbunden. Aber nicht die Kontakte der beiden mit Schutzkontakt bestückten Schukosteckdosen!!!!. Weiterhin ist dieses Gerät mit einem überstromausl?ser ausger?stet. Dennoch entspricht dieses Gerät sicherlich nicht mehr den aktuellen Bestimmungen.
Aufgrund der immer schärfer werdenden Vorschriftenlage würde ich persönlich aber von einem Selbstbau eines Regeltrenntrafos, welcher ja den einschl?gigen VDE-Bestimmungen, wie oben nur auszugsweise ausgeführt, zwingend genügen muss, eindeutig abraten. Man ist halt immer für die Errichtung und den Betrieb eines solchen Gerätes verantwortlich und kann sich im Fall des Falles nicht auf Unwissenheit berufen. Und wenn man mal die Kosten addiert, für die Beschaffung der ganzen benötigten Teile, letztendlich am Ende auch noch für ein nicht geprüftes bzw. abgenommenes Gerät, lohnt sich das angesicht der doch bezahlbaren Preise für vorschriftsmüßig geprüfte FertigGeräte ( muß ja nicht nagelneu sein ) m.E. nicht wirklich .
Gruß
Arno |
|