|
|
|
TipFox schrieb wie folgt: | ...der Punkt ist: es wird zu wenig gelesen...
Was hÖlst Du z.B. hiervon (aus einem original Svetlana-Datenblatt):
"The Svetlana EL509/6KG6 is a beam power tetrode intended for use in class A,
AB or B audio amplifiers and for class B or C RF amplification. Close manufacturing
specification tolerances and improved high voltage processing
provides improved reliability and superior performance." |
Da will ich Dir nicht widersprechen, solche Datenbl?tter habe ich zwar nicht, und wenn dann wäre ich damit bestimmt auch nicht glücklicher als Du mit einem ebensolchen in Polnisch Also, nicht daß ich es nicht deuten könnte (von übersetzen will ich garnicht reden), für mich ist und bleibt das eine Fremdsprache und deshalb lese ich solche Dokumente nicht - außer man hält sie mir unter die Nase
Audioröhren - diese Aussage kann ich auch als Verkaufsargument einstufen. Es soll gar Leute geben, die mit GU50 / SRS552 Audioverst?rker zusammenl?ten. Das sind eigentlich UKW-Senderöhren...
Wenn es um Röhrenfernseher geht, ist der Punkt bei mir immer nur schwarz auf weißem Grund. Das ist eine Art Automatismus - oder beginnender Altersstarrsinn, ich hoffe Du kannst es mir nachsehen |
|